Государственный язык в мире

gosudarstvennyi jazyk ВАВИЛОН-XXI

Язык – явление сложное, он живет и развивается, то есть изменяется во времени и пространстве. Если люди, говорящие на схожих диалектах, тесно общаются, то обычно различия между этими наречиями со временем стираются. Когда же между двумя группами носителей одного и того же языка появляется преграда, затрудняющая общение, то через какое-то время наречия этих групп становятся взаимонепонимаемыми. Нередко по сути дела один и тот же язык (румынский и молдавский, нидерландский и фламандский, кирунди и киньяруанда, малазийский и индонезийский) называется по разные стороны государственной границы по-разному. Read more

Языковой тест для желающих получить германское гражданство

grazhdanstvo germaniiВидимо, так можно сформулировать главную идею, лежащую в основе решения берлинских и баварских властей о введении обязательного языкового теста для желающих получить германское гражданство. Read more

Лингвистический центр МАУП

lingv zentr maupМогли ли мы подумать, спрягая глагол “to be” в школьном классе, что иностранный язык станет одним из непременных условий поступления на хорошую работу, что профессиональная деятельность может потребовать частых зарубежных поездок и переговоров без переводчика… А слагаемыми “джентльменского набора” современного молодого человека станут высшее образование, умение работать на компьютере и непременное знание иностранного языка. Read more

КАК СТАТЬ БИЛИНГВОМ

Bonne InternationalИзвестно, что около 80% информации, которую человек усваивает в течение своей жизни, приходится на первые семь лет. Парадокс состоит в том, что начинать обучение принято лишь тогда, когда рост мозга в основном закончился.

Read more

FIT – фонд культурного и студенческого обмена

studencheski obmenЕсли вы родитель, то благодаря этой публикации вы узнаете, как подкинуть свое драгоценное чадо американской семье (пусть помучаются!) и при этом остаться спокойным за его безопасность и здоровый образ жизни. Если же вы – то самое чадо, то мы расскажем вам, как исполнить свою мечту покататься на настоящих американских горках, стать американским ковбоем, сняться в блокбастере и прочее. Итак, уважаемые дети, а также их родители, если вы когда-нибудь задавали себе вопрос – что такое программа студенческого обмена в Америке, – то эта статья именно для вас.

Read more

Новые правила немецкого языка

deutsch pravila novyeУЧИТЕ ПРАВИЛА И “ШПРЕХАЙТЕ” ПО НОВОМУ

Федеральный административный суд Германии окончательно утвердил многострадальную реформу немецкого правописания. Выходит, тем, кто выучил или начал учить немецкий несколько лет назад, придется переучиваться. Чтобы облегчить жизнь всем, кто использует немецкий язык, журнал “Обучение за рубежом” опубликовал краткую памятку по основным новым правилам. Read more

Полиэкранный метод изучения иностранных языков (25 кадр)

25 kadrПО ТУ СТОРОНУ ПОЛИЭКРАНА

Сегодня мы представляем вам полиэкранный метод изучения иностранных языков. Признаюсь, перед словом “полиэкранный” напрашивался эпитет, но какой? “Новый”? Но полиэкранный метод не нов, он был разработан при Хрущеве, в 60-е годы, для нужд оборонного ведомства. Тогда, может быть, “очередной”? Read more

КАК ПОНЯТЬ ИНОСТРАННУЮ ЯЗЫКОВУЮ ШКОЛУ

jazykovaja shkolyНикогда не знаешь, чего конкретно можно ожидать, забронировав курс изучения иностранного языка в зарубежной языковой школе. Вы предварительно штудируете брошюру, активно советуетесь с друзьями, коллегами, учителями или просто полагаетесь на интуицию, а потом стучите по дереву и плюете через левое плечо, чтобы не сглазить. А может быть, существует какой-нибудь надежный способ убедиться в том, что школа соответствует определенным стандартам и работающие там преподаватели достаточно квалифицированны? Read more

Учение в Австралии вместе с увлечением

ucheba v avstraliiПро некоторые вещи сколько ни пиши, все мало. Образование вообще и за рубежом в частности – из их числа. Каждый год подрастают новые дети. Каждый год мы узнаем все больше про возможности школ и университетов во всем мире. И рассказываем вам – про Англию, Францию, Ирландию, Мальту… А сегодня – про Австралию. В последнее время отправлять детей учиться именно туда становится тенденцией. Причем не только в России.

Read more

За что отказывают в гражданстве Германии

grazhdanstvo germaniiУ немецких чиновников всегда найдется причина для отказа

По неофициальной статистике, из всех немцев и евреев, претендующих на получение статуса постоянного жителя Германии, положительный ответ в германском посольстве получает процентов 20 заявителей. Причем у немцев дела обстоят даже хуже: лишь 10 процентов подающих документы становятся в результате обладателями иммиграционных виз. Каковы же основные причины, по которым отказывает посольство Германии? Read more

1 2 3 9