Новое положение о правилах трудовой деятельности иностранных студентов

pravila trud studentyНеделю назад моя подруга, вернувшись с работы, рассказала, что фирма, где она уже полтора года успешно трудится, теперь отказывается от услуг иностранных студентов.

Read more

Немецкие школьники любят работать

Славно поучился?
Теперь славно поработай!

namezkie shkola rabotaПри социализме мальчики и девочки страстно ждали каникул, чтобы наконец побездельничать и предаться сладкому ничегонеделанью. Дети капиталистические мечтают о каникулах как о времени, когда можно зашибить деньжат и пополнить свои свиньи-копилки, а иногда и банковские счета. В мире, где всё продаётся и всё покупается, они мечтают побыстрее пополнить ряды бодрых потребителей. Поэтому в каникулы толпы школьников устремляются на поиски работы.

Read more

Компьютерная программа-переводчик от PROMT

Язык мяо-няо
   perevodchik promitЧестно признаться, красивое имя “искусственный интеллект” выходит за пределы моего понимания. И если б не приятель, так бы и остался я в убежденности, что под этим названием имеется в виду голова профессора Доуэля. Оказывается, не так. Есть, скажем, программа-переводчик от питерской фирмы PROMT. Read more

Как стать врачом в Германии

kak stat vrachemЖитель Берлина или Мюнхена без труда найдет десятки объявлений, рекламирующих услуги русскоговорящих гинекологов, невропатологов и психологов. В Штутгарте – ситуация иная, он хоть и является столицей земли Баден-Вюртемберг, но на самом деле городок небольшой, который не стоит даже сравнивать с многомиллионными и шумными столицами других земель.

Read more

Как иностранец может потерять вид на жительство в Германии?

inostranez v germaniiЭто тема, которая интересует любого проживающего в Германии иностранца. Речь пойдет об утери вида на жительство в ФРГ при возвращении в страну происхождения.

Read more

Знать законы Германии полезно

germanija “Есть же пределы каких-то рамок!” Майор Макаров, комбат 3 Танкового батальона N-cкой в/ч

Чем запутанней, тем убедительней

Разговор о правах иностранцев в Германии, может быть, от того, что основная масса их (иностранцев, а не прав) связана с Востоком, а Восток, как известно, дело тонкое… Рассуждать о них (о правах, а не иностранцах) со знанием дела – прерогатива юристов. Read more

“Грин карты” для эмиграции в Гермпнию

germanija bundestagС проблемой иммиграции Германия столкнулась еще в 1969 году, когда сюда прибыла первая партия иностранных рабочих – турок. Их приглашали на рабочие места, от которых отказывались немцы. Но с годами структура иммиграции решительным образом изменилась. Политические беженцы со всего мира и переселенцы из СНГ создали мультикультурное общество, многие проблемы которого оказались вне сферы внимания местных политиков. Read more

Новые правила немецкого языка

deutsch pravila novyeУЧИТЕ ПРАВИЛА И “ШПРЕХАЙТЕ” ПО НОВОМУ

Федеральный административный суд Германии окончательно утвердил многострадальную реформу немецкого правописания. Выходит, тем, кто выучил или начал учить немецкий несколько лет назад, придется переучиваться. Чтобы облегчить жизнь всем, кто использует немецкий язык, журнал “Обучение за рубежом” опубликовал краткую памятку по основным новым правилам. Read more

За что отказывают в гражданстве Германии

grazhdanstvo germaniiУ немецких чиновников всегда найдется причина для отказа

По неофициальной статистике, из всех немцев и евреев, претендующих на получение статуса постоянного жителя Германии, положительный ответ в германском посольстве получает процентов 20 заявителей. Причем у немцев дела обстоят даже хуже: лишь 10 процентов подающих документы становятся в результате обладателями иммиграционных виз. Каковы же основные причины, по которым отказывает посольство Германии? Read more

1 2